This legal notice is provided in German, as required by German law.
Stand: Mai 2026
1. Verantwortliche Stelle
Verantwortlich für die Verarbeitung personenbezogener Daten auf dieser Website ist:
Todor & Todor GbR
Stettiner Str. 24,
25479 Ellerau
Kontakt:
Telefon: +49 151 757 463 40
E-Mail: kontakt@coretech4u.de
Ansprechpartner für Datenschutzfragen:
Levente Todor
E-Mail: datenschutz@coretech4u.de
2. Erfassung und Verarbeitung personenbezogener Daten
Automatisch gespeicherte technische Daten
Beim Besuch unserer Website speichern unsere Server aus technischen und administrativen Gründen automatisch folgende Daten:
- IP-Adresse
- Datum und Uhrzeit des Zugriffs
- Aufgerufene Seiten
- Verwendeter Browser und Betriebssystem
Diese Daten werden anonymisiert und nur für den technischen Betrieb der Website sowie zur Sicherheit verwendet. Eine Zuordnung zu Ihrer Person ist nicht möglich.
Kontaktformular, E-Mail und Telefon
Wenn Sie uns über das Kontaktformular, per E-Mail oder Telefon kontaktieren, speichern wir die von Ihnen übermittelten Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Inhalt Ihrer Nachricht) ausschließlich zur Bearbeitung Ihrer Anfrage.
Zweck der Verarbeitung:
- Beantwortung Ihrer Anfrage
- Kontaktaufnahme mit Ihnen
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (zur Vertragsanbahnung oder -erfüllung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihrer Anfrage)
Speicherdauer:
Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck der Bearbeitung nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch nach 2 Jahren.
Weitergabe an Dritte:
Ihre Daten werden nicht an Dritte weitergegeben, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.
Chatbot
Sollten wir auf dieser Website einen Chatbot einsetzen, gelten folgende Regelungen:
Die Nutzung des Chatbots ist freiwillig. Wenn Sie den Chatbot nutzen, werden die von Ihnen eingegebenen Daten (z. B. Name, E-Mail-Adresse, Nachrichteninhalt, IP-Adresse, Zeitstempel) zur Bearbeitung Ihrer Anfrage verarbeitet.
Zweck der Verarbeitung: Beantwortung Ihrer Anfragen in Echtzeit.
Rechtsgrundlage:
- Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragsanbahnung)
- Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an effizienter Kundenkommunikation)
Speicherdauer:
Ihre Daten werden gelöscht, sobald sie für den Zweck nicht mehr benötigt werden, spätestens jedoch nach 2 Jahren.
Weitergabe an Dritte:
Falls der Chatbot von einem Drittanbieter betrieben wird, können Daten an diesen weitergegeben werden. In diesem Fall werden wir Sie in dieser Datenschutzerklärung über den Anbieter, den Zweck der Weitergabe und die Rechtsgrundlage informieren.
3. Sicherheitsmaßnahmen
Wir haben technische und organisatorische Maßnahmen getroffen, um Ihre Daten vor Verlust, Manipulation oder unbefugtem Zugriff zu schützen. Dazu gehören:
- Verschlüsselte Übertragung (SSL/TLS) aller Daten zwischen Ihrem Gerät und unseren Servern.
- Regelmäßige Sicherheitsaudits unserer Systeme und Anwendungen.
- Schulung unserer Mitarbeiter im Umgang mit personenbezogenen Daten und Datenschutzbestimmungen.
- Zugangskontrollen, um sicherzustellen, dass nur autorisierte Personen Zugriff auf Ihre Daten haben.
4. Ihre Rechte
Sie haben jederzeit folgende Rechte:
- Auskunft über Ihre gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO)
- Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
- Löschung Ihrer Daten (Art. 17 DSGVO)
- Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
- Widerruf einer erteilten Einwilligung (Art. 7 Abs. 3 DSGVO)
- Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
- Beschwerde bei der zuständigen Aufsichtsbehörde (z. B. Landesdatenschutzbeauftragter)
Für die Geltendmachung Ihrer Rechte wenden Sie sich bitte an die unter Punkt 1 genannte Verantwortliche Stelle.
5. SSL- oder TLS-Verschlüsselung
Diese Website nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL- oder TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennen Sie daran, dass die Adresszeile des Browsers von „http://“ auf „https://“ wechselt und an dem Schloss-Symbol in Ihrer Browserzeile.
6. Hinweis zur Datenübertragung per E-Mail
Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z. B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.
7. Aktualität dieser Datenschutzerklärung
Diese Datenschutzerklärung ist aktuell gültig und hat den Stand Mai 2026. Durch die Weiterentwicklung unserer Website oder aufgrund geänderter gesetzlicher bzw. behördlicher Vorgaben kann es notwendig werden, diese Datenschutzerklärung anzupassen. Die jeweils aktuelle Version finden Sie auf dieser Website.
